文明衝突的欺瞞    馬可．克黑朋(Marc Crépon) 李鳳新/譯

九一一與「文明的衝突」論

究竟什麼在等著我們呢？二○○一年九月十一日兩架飛機衝向紐約世界貿易雙塔大樓，另一架往美國國防部五角大廈撞去，而第四架飛機墜落在賓州平原上的時候，整個世界在驚愕聲中，突如其來地給拉回到歷史哲學的古典疑問上：「一旦處在這樣的世界，未來又會變成怎樣呢？我們還能對什麼有所期望呢？」

直到這個事件發生以前，許多人勉為其難地接受奠基在國際法規則下的和平未來──儘管在各種背道而馬的徵兆一再削弱這樣的願望下，仍願意相信並期待整個世界將會逐漸服從這個規則；但在這一瞬之間，就讓許多人忽然對這一切懷疑起來。這一連串恐怖攻擊顯示出的徵兆，難道不就是意味著國際法的規則(其中嚴禁了恐怖行為)實際上僅對一小部份的人具有意義？而這些恐怖攻擊難道不是反駁了一個特定的「文明」，即國際法的規則只屬於西方這特定「文明」所有，而西方正面臨的是截然不同的、國際法則對之毫無意義價值的文明嗎？如果真是這樣的話，那麼，與至今所想像描繪的人類未來就完全兩樣，再也不能期待國際法規則在循序漸進中得以接受，而且是介於各種對立「文明」──也可以說是各種不相容的政治傳統和價值體系──之間，卻極端徹底是由文明正面而來的衝突戰爭……

「新和平教宗」：本篤十六世的學思與使命
　

周明泉

文明衝突的欺瞞
　

馬可．克黑朋(Marc Crépon)/文  李鳳新/譯

法．歷史．政治
　

桑田禮彰/文  李鳳新/譯

文化的追求
　

出口雅敏/文  李鳳新/譯

歷史編撰的臺灣
──一九二○年代殖民論述與國家敘事

王維資

孫大川

王崇堯

余振雄

有吉佐和子/文  李永熾/譯

夏可君