當代137期 元月號出版了。

  侯孝賢導演在拍完電影「海上花」,接受記者專訪時說:「因為以前是以男性為生的宗法社會,男女結合,基本上完全是命定的,是媒妁之言,他們是『沒有自由選擇』的空間。那時的妓院,其實成了一個『追逐愛情』的地方。他們不像現代人,去聲色場合反而是為了生理上的原因。……過去人到風月場合,反倒是為了追求一種精神上的滿足,是種情感的追逐、是戀愛。而戀愛總是折磨的,總是讓人起起伏伏的。(《中時晚報》,八七.五.十九)這段議論具有相當敏銳的「歷史」眼光,也點出了妓院現象中屬於「文化」的那一部分。

  以身體為商品,以性為交易內容,可以說是妓女這個行業的基本內涵,這樣的現象雖普遍地存在於各個時間和空間,但在不同的社會文化環境中,便可能呈顯出不同的面相。因此,從歷史的角度觀察,娼妓問題並非孤立的社會現象,也是特定歷史階段中社會文化的反映,同時,其本身也是某些社會文化發展的基地。在大部分的社會中,多視娼妓為「特殊行業」。對中國傳統社會而言,這種特殊性在男女有別的社會規範外,另外開啟了情色文化發展的可能。妓女活動的特殊性質,使妓院成為中國傳統社會中,男女之間得以進行自由交往的少數場所,而妓女也是不受限於閨門禮法,唯一可能參與一般社交活動的女性。因此,在中國傳統社會文化中,關於女性、關於愛情的想像,妓女實扮演極重要的角色。甚至,中國文化中關於愛情或情色文化的發展,大體上可以說是以妓女與妓院為主要的社會基礎而開展出來的。

明清時期的娼妓活動相當普遍,明代後期的文人謝肇淛在他所寫的筆記《五雜俎》中提到:「今時娼妓布滿天下,其大都會之地動以千百計,其它窮州僻邑,在在有之,終日倚門獻笑,賣淫為活。」提到首都北京,他更以聳動的方式形容:「娼妓多於良家。」而十六世紀初到中國來,在中國境內旅行了三個多月的回教徒阿里.阿克巴爾,也對中國境內各城市妓女的活動印象深刻,他在《中國紀行》中特別列了「妓院與妓女」的篇章,其中說:「在中國沒有一個城市不設妓女活動的單獨地區。有些城市有五百家妓院,有的甚至有上千家。」這些記述雖然都是印象式的綜論,不能作為精確的數字看待,但卻也留給我們一個整體的印象:從窮鄉僻壤到繁華的大都會都有妓女活躍的身影。這些「布滿天下」的娼妓內部差異性極大,例如,從法律身份而言,有官妓、私娼之別;從身價而言,有名妓、歪妓的差異;從活動...

 


第137期

1999.元.1

144 編輯室手記

世界通訊

 

004

冥誕與悼亡
──盧曼冥誕紀念會雜感

魯貴顯

008

社會主義文學在西方的換位
──時代對漢語翻譯的愚弄

馬建

 

專    輯

【青樓/娼妓/公娼/遊廓】

016

青樓:中國文化的後花園

王鴻泰

030

娼妓文化、都市想像與中國電影

張英進

044

台北市公娼空間之再現
──木屐、密道與七塊錢的故事

廖怡范/陳宜民

 

話     題

【新台灣人論述】

066

「新台灣人」之非論

張茂桂

078

虛妄的「新台灣」與難產的「公民社會」

鄭陸霖

086 「新台灣人」與「舊台灣人」

金怛煒

 

論評

 

089

全球的傳播•全球的權力
──國際傳播理論的再思考與再建構

Colin Sparks/文  魏玓/譯

104 當代新儒家對自由義的回應

何信全

 

訪問

 

116

所謂劇場就是東方劇場
──陽光劇團導演莫努虛金訪談錄

李立亨

 

文    學

 

124

莫一予/文  雷驤/圖

132

灰燼中的炭火
──日本的莎士比亞/淨琉璃作者近松門左衛門傳

杉本苑子/文 李永熾/譯

 

書    評

 

136

當施叔青的水牛遇上歐威爾的大象
──複製〈射殺大象〉的《遍山洋紫荊》

鄧鴻樹

 

回應與挑戰

 

141

都是費曼惹的「禍」!
──讀張幸真《費曼的最後旅程》書評後的一些想法

蔡盈珠


各期目錄】【當代首頁】【各期專輯